- сумма
- 1. assessment base
сумма налогового обложения — assessment for a tax
2. capitalкапитал, который меньше объявленной суммы — impaired capital
основная сумма и наросшие проценты — capital and interest
основная сумма и проценты — capital and interest
3. figureданные о сумме денег в обращении — money supply figures
трехзначная сумма — amount running into triple figures
двузначная сумма — amount running into double figures
4. numberсумма взносов — number of premiums
вычесть число из суммы — to deduct a number from the total
5. quantum6. integral7. amount ofпредложенная сумма — amount tendered
сделка на сумму — deal to the amount
сумма контракта — amount of contract
сумма сбережений — amount of savings
сумма сделки — amount of transaction
8. amountsитог; общая сумма — aggregate amount
недостающая сумма — deficient amount
общая сумма фактуры — invoice amount
кредит в сумме — credit to the amount
реализованная сумма — amount realized
9. sum; amountна сумму — sum of
цифра суммы — sum digit
полная сумма — sum total
разряд суммы — sum digit
сумма долга — amount due
10. amountсумма нетто — net amount
составлять сумму — amount
чистая сумма — net amount
сумма брутто — gross amount
сумма долларов — amount dlr
11. draftсумма тратты — amount of draft
12. pouch13. totalв общей сумме — in total
итоговая сумма — sum total
конечная сумма — sum total
сумма баллов — point total
главная сумма — major total
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.